《阿凡达:水之道》上映首周末的票房可能略低于最初的预期，但据报道，该片一半以上的票房收入来自3D票房。自2009年第一部《阿凡达》以来，许多电影都在努力提供一种完全沉浸式的3D体验，而《阿凡达:水之道》则让詹姆斯·卡梅隆两次灵光乍现，并让3D格式大获新生。
《阿凡达》是第一部也是唯一一部3D电影，用于3D观看。2009年，卡梅隆致力于制作一部不只是简单地用棍子指向屏幕的电影，这在一定程度上是这部电影成为史上最卖座电影的原因。虽然其他电影也赶上了这股潮流，但直到《阿凡达》的续集，才有了《阿凡达》这样的佳作。院线关系公司(Exhibitor Relations Co.)在推特上分享并庆祝了这部电影卓越的3D表现。
尽管《阿凡达:水之道》的首周末票房已经大大超过了《阿凡达》，也让詹姆斯·卡梅隆成为了史上首映票房最高的电影，但这部电影不太可能继续取得前作那样的成功。《阿凡达》目前的票房刚刚超过29亿美元，尽管续集很可能会突破10亿美元大关，但它可能不会影响今年目前最卖座的《壮志凌云:独行侠》。
《阿凡达:水之道》如何将3D技术带回来?
詹姆斯·卡梅隆毫不掩饰地表示，他对13年前电影公司在没有投入工作的情况下就试图追赶3D潮流的做法感到非常失望。《阿凡达》之所以成为不可错过的电影事件，是因为它前所未有的3D渲染，在当时，这几乎是独一无二的体验。然而，当谈到紧随其后的其他电影时，卡梅隆此前表示:
说到《阿凡达:水之道》，詹姆斯·卡梅隆当然没有半途而废，这让他获得了巨大的回报。《阿凡达3》已经拍摄完成，《阿凡达4》和《阿凡达5》也几乎肯定会接踵而至，《阿凡达》系列似乎是卡梅隆对电影界最重要的贡献。
